Vagas de Emprego: Diversas Posições na Jiangsu Geology & Engineering Co Ltd - SUGEC (Moçambique)

 

🚀 Oportunidade na Construção Civil: Jiangsu Geology & Engineering Co Ltd (SUGEC) Abre Várias Vagas

🏢 Sobre a Empresa e Enquadramento das Vagas
A Jiangsu Geology & Engineering Co Ltd (SUGEC) é uma empresa internacional vocacionada e especializada na área de engenharia e construção civil, a operar em grandes projectos de infra-estruturas em Moçambique.

A empresa anuncia a abertura de processos de selecção para o preenchimento de diversas vagas de emprego para reforçar as suas equipas operacionais, técnicas e administrativas no terreno.

 
📊 Lista de Cargos Disponíveis
A SUGEC encontra-se a recrutar profissionais para as seguintes posições:

👷‍♂️ Técnicos de Construção Civil;
🚰 Técnicos Hidráulicos;
👨‍🍳 Cozinheiros;
🗣️ Tradutores (Inglês, Chinês, Português);
📐 Topógrafos;
🏗️ Supervisores de Obras;
⚡ Técnicos Electrotécnicos;
📦 Gestores de Stock;
🚜 Técnicos de Máquinas.

 
🎯 Requisitos Mínimos exigidos
🎓 Formação Académica e Certificações

• Grau Média, Técnico-Profissional ou Superior em áreas afins à vaga pretendida, com diplomas ou certificados internacionalmente reconhecidos;
• Possuir certificados ou diplomas de qualificação profissional válidos.

🧠 Competências Linguísticas e Curriculum Vitae

• Curriculum Vitae Bilingue: É obrigatório a apresentação de CV bilingue em Chinês e Inglês;
• Fluência na Língua Inglesa (comunicação oral e escrita);
• Experiência comprovada em estaleiros de construção civil ou engenharia pesada.

💡 Recomendações Importantes para a Candidatura
Elaboração do CV Bilingue: Certifique-se de que o seu Curriculum Vitae está devidamente estruturado e traduzido para Chinês e Inglês, conforme a exigência expressa do edital.

Assunto do E-mail: Identifique claramente a posição a que se candidata no assunto da mensagem (Exemplo: "Candidatura - Topógrafo" ou "Candidatura - Supervisor de Obras").

Anexo de Certificados: Anexe cópias digitais dos seus certificados técnicos e diplomas de habilitações literárias juntamente com o CV.~

📋 Documentos Exigidos para Candidatura
📄 Curriculum Vitae actualizado e bilingue (Chinês - Inglês);

📜 Certificados de Habilitações Literárias e/ou Diplomas de Formação Técnico-Profissional;

🆔 Cópia do Documento de Identificação (BI ou Passaporte).

📩 Instruções e Canais de Candidatura
Os candidatos que preencham os requisitos mínimos devem submeter a sua candidatura por e-mail:

📧 E-mail de Candidatura: Luqi@sugecmz.com

📌 Assunto Recomendado: Candidatura - [Nome da Vaga Pretendida]

📅 Prazo Limite para Submissão: Envio imediato recomendado

 
❓ Perguntas Frequentes (FAQ)
1. Em que línguas deve ser submetido o Curriculum Vitae?
O anúncio exige expressamente a apresentação do Curriculum Vitae em formato bilingue Chinês - Inglês.

2. Quais são os níveis académicos aceites para estas vagas?
A empresa aceita candidatos com grau Médio, Técnico-Profissional ou Superior em áreas relacionadas com os cargos em aberto.

3. Qual é o e-mail oficial para envio da candidatura?
As candidaturas devem ser enviadas directamente para o endereço de e-mail Luqi@sugecmz.com.

 
⚠️ Alerta de Segurança e Transparência
O portal empregoMz promove o acesso ético e transparente ao mercado de trabalho em Moçambique. 

A Jiangsu Geology & Engineering Co Ltd (SUGEC) não cobra qualquer taxa ou valor financeiro durante os seus processos de recrutamento e selecção. 

Se lhe for solicitado qualquer pagamento, não efetue transferências e denuncie a situação.